Only God can cancel me
Veranstaltungen
Der griechische Theaterautor und Regisseur Elias Adam schreibt in einem berührend-poetischen Text mit viel Selbstironie über das Verhältnis eines jungen Künstlers zu seiner Mutter und über all die Träume, die sie für die Männer in ihrem Leben hat sterben lassen. Einst schwärmte sie von einer Karriere als Sängerin – doch als Frau zu dieser Zeit hatte sie ganz bestimmte Rollen zu erfüllen: Tochter, Ehefrau, Hausfrau, Mutter. Doch auch das wird ihr in der Ehe nicht gedankt – der Ehemann und Vater, inzwischen verstorben, hat zudem nie akzeptiert, dass sein Sohn schwul ist. Stattdessen findet die Mutter kleine, individuelle Ansätze, wie sie das Patriarchat zu ihren eigenen, begrenzten Bedingungen bekämpfen kann.
Mit viel Feingefühl spürt Elias Adams Text – der gekonnt zwischen Autobiografie und Fiktion oszilliert – dem Leben dieser Mutter nach und zeigt das Ringen des jungen Künstlers um Worte und immer wieder mit dem emotionalen Erbe, das seine Eltern ihm hinterlassen haben. Darf er das Leiden seiner Mutter für seine Kunst nutzen? Oder ist er damit nur ein weiterer Mann, der diese Frau auf eine andere Art und Weise ausbeutet und unterdrückt? Mit Schuld- und Schamgefühlen kämpfend, stellt er schließlich auch seine eigene Identität als junger Theatermacher im digitalen Zeitalter in Frage.
Ensemblemitglied Jens Schnarre hat Only God can cancel me mit einem performten Ausschnitt auf Englisch im Rahmen des NEW STAGES SOUTH EAST FESTIVALS bereits dem Oberhausener Publikum vorgestellt. Nun folgt beim SOUTH EAST REVISITED FESTIVAL die Uraufführung – ebenfalls mit Jens Schnarre als Spieler und in der Regie von Autor Elias Adam selbst. Der intime Monolog wird dabei an einem besonderen Ort im Theater zu sehen sein: Unter der Bühne!
Regie: Elias Adam
Kostüme: Michelle Bohnes
Dramaturgie: Saskia Zinsser-Krys
Ausstattungsassistenz: David Camargo
Mit: Jens Schnarre
Greek playwright and director Elias Adam writes about a young artist’s relationship with his mother and all the dreams she let die for the men in her life in a touching and poetic text full of self-irony. She once longed for a career as a singer – but as a woman at the time, she had very specific roles to fulfill: daughter, spouse, housewife, mother. But even this is not appreciated in her marriage – the husband and father, now deceased, also never accepted the fact that his son is gay. Instead, the mother finds little, individual takes on how to fight the patriarchy on her own, limited terms.
With great sensitivity, Elias Adam’s text – skillfully oscillating between autobiography and fiction – traces this mother’s life and shows the struggles of the young artist for words, and again and again with the emotional legacy his parents left him. Is he allowed to use his mother’s suffering for his art? Or does this just make him another man exploiting and repressing this woman in a different way? Ultimately, battling feelings of guilt and shame, he also questions his own identity as a young theater maker in the digital age.
Actor Jens Schnarre has already presented Only God can cancel me to the Oberhausen audience with a performed excerpt in English as part of the NEW STAGES SOUTH EAST FESTIVAL. Now the world premiere will follow at the SOUTH EAST REVISITED FESTIVAL – again with Jens Schnarre as the actor and directed by the author Elias Adam himself. The intimate monologue will be performed in a special place in the theater: Under the stage!
Director: Elias Adam
Dramaturgie: Saskia Zinsser-Krys
With: Jens Schnarre